‘Pablo amor’ quisiera
que esta carta llegue el dia 12 de julio de tu cumpleaños.
Pablo amor que seas feliz. Todas las horas del día y de la
noche estes donde estes y con quien sea sea sé feliz, te recordare,
pensare en ti alma mia. Mi corazon esta tivio de amarte tanto y pensar
en ti. Amor amado amor te beso y te acaricio todo tu cuerpo amado.
Amor amado amor amor amor mío amor. Tu Alicia que te Ama’.
Sencilla,
sin mayor pretensión, llena de sentimientos, amor, como si fuera
una lectora lejana, universal, desconocida, del gran idilio que relata,
‘el folletín amoroso ‘Veinte Poemas de Amor y una
canción desesperada’, Alicia le escribe a su amor real:
Pablo Neruda. Las faltas de ortografía y de tildes, acentos,
corren por cuenta de este amor al amor. Un corazón quizás
‘tivio’ sea realmente tibio, pero es más intensa
tal vez la imagen, porque ese músculo llamado corazón
se fricciona de tanto amar y transforma en llama, incendio y llega a
la tibieza con el tiempo y la distancia.
Grande de amores, se definió
Neruda en alguna oportunidad, sin duda, espléndido, generoso,
quien volviera una y otra vez en su poesía a ese pequeño
motor que le pone miel y sal y vida a la vida. Las cartas son personales,
sólo interesan a dos, porque llevan el sello de lo intransferible,
el misterio de la palabra que le pertenece al Otro. Es un género
en verdad antiguo, nacido para reflejar sentimientos, palabras que no
pueden ser escritas sino sobre ese papel que tiene un destinatario único,
con nombre y apellido. El deseo va en una carta, hoja simple, caligrafía
del corazón. Quien escribe una carta se abandona a la palabra
y naufraga en ese mar de pequeños márgenes.
Neruda supo de esas epístolas desde Rangoon, días solitarios,
absolutamente residenciarios...Sucede que me canso de ser hombre. Cartas
y tarjetas que no tuvieron respuestas: me gustas cuando callas porque
estás como ausente...Albertina Azócar enmudeció
como la palabra mudez y calló para siempre en vida del Vate.
¿Las Musas van y vienen como los bienes raíces? ¿El
tiempo les (h)echa tierra? Neruda nunca la(s) olvidó. Tenía
un registro amplio, pero muy particular en medio de su agitado y caudaloso
río.
_________________________
DATOS DEL AUTOR:
Rolando Gabrielli (Santiago de Chile, 1947).
Estudió Periodismo en la Universidad de Chile. Ejerció
hasta el 11 de septiembre de 1973 en su país. Fue Corresponsal
Extranjero en Colombia y Panamá (1975-79). Funcionario Internacional,
experto en la industria bananera, encargado de estrategias para los
ocho países de la región miembros de la UPEB, Editor de
la publicación científico-técnica y económica,
con circulación en 56 países, columnista de la revista
alemana D+C (1979-89). Escribe para varios periódicos panameños
como Analista Internacional y trabaja en el programa de la Unión
Europea-PNUD, Tips On Line, mercadeo de oportunidades empresariales
vía Internet. Asesor en estrategias empresariales, editor de
Suplementos especializados, ha trabajado y lo hace actualmente en marketing.