El
escritor alemán Günter Grass permanecerá
como ganador del Premio Brücke 2006, que otorgan las ciudades
de Goelitz y Zgorzelek por contribuir al entendimiento germano-polaco,
aunque haya renunciado al galardón, según informaron
fuentes del jurado. ‘Todos estamos de acuerdo. Grass es
el galardonado del año 2006. En las memorias de la sociedad
estará registrado con la precisión de que Grass
se negó a aceptar el Premio’, dijo el secretario
de la Sociedad para la Entrega del Premio Brücke, Michael
Wieler.
El pasado 1 de marzo, el jurado del premio argumentó
que el escritor alemán, nacido en 1927 en la ciudad germana
de Dánzig (la actual Gdansk polaca), se merecía
el galardón por haber logrado en sus novelas ofrecer
'’la historia de Alemania y Polonia en imágenes
literarias inolvidables’'.
En declaraciones al programa ‘Kulturzeit’ del canal
3sat, Wieler informó de que en una nueva reunión
del jurado se decidió mantener la decisión de
premiar a Grass, aunque no aclaró el destino de los 2.500
euros con que está dotado el premio. Grass rechazó
el premio porque, tras su confesión de que perteneció
a las SS al final de la guerra, los representantes de la conservadora
Unión Cristianodemócrata (CDU) en el ayuntamiento
de Goerlitz se opusieron a que fuese galardonado. El Premio
Nobel de Literatura de 1999 argumentó que no quería
que un posible debate dañase el prestigio del galardón
germano-polaco.
