Aunque
Sotheby's no reveló la identidad del comprador, que pujó
por teléfono, todo apunta a que el borrador de ‘Crucifixión’,
se quedará en España. De hecho se da por seguro
que el Ministerio de Cultura de España lo ha adquirido,
con el apoyo de la Fundación García Lorca. ‘Ha
pujado el Ministerio de Cultura’, confirmó la presidenta
de la Fundación, Laura García-Lorca de los Ríos,
al precisar que la puja se ha producido de ‘común
acuerdo’ con esa institución.
El manuscrito que comienza con: ‘La luna pudo detenerse
al fin por la curva blanquísima de los caballos’,
y finaliza con una frase estremecedora: ‘Y la tierra despertó
arrojando temblorosos ríos de polilla’, pertenece
a la famosa obra de Federico García Lorca 'Poeta en Nueva
York', que escribió durante sus nueve meses de estancia
en esa ciudad, entre 1929 y 1930.
Fechado el 18 de octubre de 1929 en Nueva York, el hológrafo,
visiblemente deteriorado, es el único original del poema
'Crucifixión'. Tenía un precio inicial de salida
que oscilaba entre 28.000 y 42.000 euros, según los subastadores,
al final ha sido vendido por 30.757 euros.
El
manuscrito es muy importante dentro de la obra de Lorca, ya
que sin ella quedaba incompleto el poemario, que sin embargo
vio la luz sin este poema, ya que estuvo mucho tiempo desaparecido.
El lote al que pertenece también incluye dos cartas mecanografiadas
que García Lorca remite a su amigo Miguel Benítez,
a quien regaló el manuscrito y a quien reclama la devolución
de ese documento. La primera de ellas dice textualmente: ‘Queridísimo
Miguel. Estoy poniendo a máquina mi libro de Nueva York
para darlo a la prensa el próximo mes de octubre; te
ruego encarecidamente me mandes a vuelta de correo el poema
Crucifixión puesto que tú eres el único
que lo tienes y yo me quedé sin copia. Desde luego irá
en el libro dedicado a ti. Por primera vez en mi vida dicto
una carta que está escrita por mi secretario. Miguel,
ten la bondad de ser bueno y mandarme ese poema, porque es de
los mejores que llevará el libro’. Hubo una segunda
misiva, pero como la anterior, no obtuvo respuesta.
En 1950, el manuscrito fue publicado por el poeta Agustín
Miralles en la revista ‘Planas de Poesía’,
tras lo cual pasó a manos de la familia de Miralles hasta
hoy.
